February 8th, 2013

ЗОЖ

В связи с тем, что девченки сейчас уже обе в садике все пять дней в неделю, у меня вырисовывается следующее расписание:

Понедельник - отдыхаю, (хотя у Кристины вечером плавание, а мы в это время с Кирой рядом плюхаемся, то же своего рода спорт:)),

Вторник - бассейн. Хочу вспомнить технику, которой меня еще в Корее учили.

Среда - зал. Гири, штанга.

Четверг - танцы. Полтора часа убивают капитально и для мозгов тренировка - попробуй-ка все жти движения запомнить.

Пятница - опять зал.

Ну делаем еще скидку, что половину я буду пропускать в виду отсутствия настроения, лени и других очень веских причин. :)

Ах да, забыла про велосипед на работу и с работы. Но это когда лето закончится. Потому что кто бы что ни говорил, а мне жарко даже просто пешком ходить и не хочется занятие, которое очень нравится, превращать в пытку и обязаловку. Поэтому это на осень откладывается.

Как бы себя еще на диету посадить? А то я себе поставила сумашедшую цель дойти до своего досвадебного веса. Правда я тогда почти на 9 лет моложе была.


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

"О сколько нам открытий чудных..."

Делаем со старшей уроки в русскую школу. Надо выучить стихотворение.
Учим-учим, в какой-то момент дитю надоело и она решила папу отвлечь.

"А давай я тебе это стихотворение по-английски расскажу" - говорит.
Нам стало интересно.

И ведь рассказала! :) не в рифму естественно и немного с ошибками, но перевела русский стих на английский.

При том, что мы специально с ней английским не занимаемся и дома говорим только по-русски. Правда, покупаем местные детские книги и иногда Кристина просит читать ей сначала параграф на английской, потом его же на русском.
Это занятие, видимо, помогло ей провести аналогию между языками. А то раньше они были совершенно отдельно друг от друга и она их никак не связывала.